Fainéants ou feignants ?

Savez-vous qu'il existe une controverse entre linguistes sur l'adjectif "fainéant" ?

Tout le monde s'entend pour lui donner l'origine évidente de "fait néant" mais certains l'interprètent comme "ne faisant rien" tandis que d'autres y trouvent le sens de "réduit à néant".

Ainsi, les rois fainéants (fin des Mérovingiens), par exemple, ne seraient pas des rois paresseux, mais des rois dépossédés du pouvoir.